What does the language centre ASPEKT offer?

 

ü  high quality translations and proofreading

ü  professional interpretation

ü  competent, skilled and experienced interpreters, translators and proofreaders

ü  flexible processing of queries and orders

ü  timely deliveries

ü  professionalism and confidentiality

 

OUR SERVICES

·         Translation

·         Proofreading

·         Interpretation

 

In the following language combinations: 

Source language – Target language (= mother tongue) 

-       German – Slovak

-       German – Czech

-       English – Slovak

-       English – Czech

-       Slovak – Czech

-       Czech – Slovak

-       Hungarian – Slovak

-       French –  Slovak

-       Italian – Slovak

-       Italian – Czech

-       Portuguese – Slovak

 

Fields:

TECHNICAL (engineering, metallurgy, automotive industry, textile industry, electrotechnical engineering, construction, informatics, etc.): operating, service and maintenance manuals, directives, safety data sheets, web sites, product information sheets, catalogues...

ECONOMICS:  business correspondence, reports, balance sheets, annual reports, invoices...

LAW: contracts, power of attorney, legal regulations, judgments, school certificates, vehicle registration papers, commercial register extracts...

Proofreading done by native speakers:  Slovak, Czech, English

CAT-Tools: Transit NXT, Across, SDL Trados